【マイケルのインタビュー部分抜粋】

Bill Bellamy（MTV）：　あなた、ジャネット、そしてそのビデオ（『スクリーム』）がMVA11部門（史上最多）にノミネートされて、この10年間そういうことはなかったのですが、どんな気分？

Michael：　とても光栄、きっとジャネットも同じだと思うよ。僕らは一生懸命これを作ってきたから、成果が得られることは素晴らしい達成感だよ。すごく幸せ。

──ジャネット・ジャクソンのインタビュー。

Bill Bellamy：　素晴らしい。ビデオを見たんだけど、すごいエネルギーだね。あなたたちはまるで電気仕掛けみたいで。一緒に仕事をして、ダンスや色々やってみて、どうだった？

Michael：　グレイトだったよ、僕らはダンスが大好きだし、妹と踊っていると昔を思い出したよ、遊んだりふざけたりものを投げたりしたからね、楽しかったよ。「メイキング」は本編を見るのと同じくらい楽しいね（笑）。

Bill Bellamy：　僕たちファンのためにもう1本ビデオを作ってくれなくちゃ。僕らは大好きなんだから。

Michael：　ありがとう。

──『スクリーム』クリップ。

Bill Bellamy：　あなたのビデオを見ると、どれも革新的で、常に最先端を行っている。ビデオの制作過程には、あなたはどのくらい関わっているの？

Michael：　すごく。僕はよくコンセプトを思いつくし、コラボレートするのが好きだから。これ（『スクリーム』）は、僕がコンセプトを決めたんじゃなくて、ディレクトリに従って作られたんだけど、僕はコンセプトを決めたり振り付けしたりするのが好きなんだ。でも、いつもすべて、共同の努力なんだよ。

Bill Bellamy：　あなたのビデオすべてを振り返ってみると、マイケル・ジャクソンのお気に入りビデオは何？

Michael：　僕のお気に入り？たぶん、『スリラー』とか『スムース・クリミナル』とかそのあたりかな、ラフ・エッジの。僕たちはもっとその手のやつをやろうと思っているんだ。

Bill Bellamy：　ああいうものをもっとやるつもり？

Michael：　うん。

──『They Don't Care About Us』の歌詞（修正版）が紹介される。当時、元の歌詞の一部の言葉に批判があり、ちょっとした騒動になっていたため。



Bill Bellamy：　マイケル、あなたは自分の作品を自らプロデュースするアーティストとして知られているけど、他の人とのコラボレートもたくさんやっているよね。一緒に仕事したい相手はどうやって選んでいるの？

Michael：　うーん・・・僕はほとんど、誰とやりたいかは自分ではアーティストを指名しないんだ。自然のなりゆきに任せるというかね。僕が面白いと思う何かを彼らが出して、それで僕らはコラボレートする、という感じ。

Bill Bellamy：　まだ一緒に仕事をしたことのない人で、誰と一緒に仕事をしてみたい？

Michael：　それはおそらく、チャイコフスキーかクロード・ドビュッシーのような人、もうここにはいないアーティストだね。

Bill Bellamy：　『ヒストリー』でコラボレートした人たちには、どんな人が？

Michael：　R. ケリーと仕事した。ノトーリアスB.I.G.、ボーイズ・II・メン。素晴らしい人だよ。

──ボーイズIIメンのインタビュー。

Bill Bellamy：　シャキール・オニールが言っていたんだけど・・・

Michael：　そう！シャキール・オニールもね！彼はグレイトだよ。

Bill Bellamy：　彼は本当にナーバスだったんだって。彼は信じられなくて、叫びたかったと言っていたよ。

──シャキール・オニールのインタビュー。

Michael：　（笑）彼はグレイトだったよ。

Bill Bellamy：　じゃあ、すごく楽しんだんだね。

Michael：　そうだよ。

Bill Bellamy：　この新しいビデオ（『You Are Not Alone』）では、曲はR. ケリーの作曲・プロデュースだね。どんなふうだった？

Michael：　これは彼が出してきた曲で、僕は気に入ったんだ。

──R. ケリーのインタビュー。

Michael：　実際は、僕たちは一緒にプロデュースしたんだ。ホントにワンダフルな曲だよ、彼はワンダフルなアーティストだ。

Bill Bellamy：　本当に美しい曲だね。つまり、僕は初めて聴いてすぐに気に入ったよ。あなたがこれを聴いた時も同じようなインパクトだったのかな？

Michael：　あー、うん──僕には、僕はいつも2度聴かなくちゃいけないんだ。

Bill Bellamy：　2回？（笑）

Michael：　僕は気にいるとしても、もう1回聴きたいんだ。でも、それは気に入ったよ。

──R. ケリーのインタビューに続き、『You Are Not Alone』のプレミア放送。